آتیش بیار معرکه

امام علی علیه السلام:

کسی که خشم کند بر کسی که قدرت زیان زدن بر او را ندارد، اندوهش طولانی گردد و خود را معذّب دارد.

شرح غررالحکم مرحوم خوانساری،ج5،ص356

بسم الله الرحمن الرحیم

دارم با خودم حرف میزنم. حرف که نه، غر میزنم:

- رفته خوابیده نمیگه یکم کمک کنمناراحت

از اونطرف اتاق یکی میگه: کارش همینه!

- آره کارش همینه. مثل یه نوکر از صبح تا شب تو این خونه کار می کنم.افسوس

دوباره همون شخص از اونطرف اتاق میگه: اونوقت شوهرت کمکت نمیکنه!

- آره کمک که نمیکنه هیچ، میره میخوابه!

دوبار همون صدا میگه: تازه الان بری، میبینی نخوابیده که، با گوشیش رفته تو فیس کوک!

-آره واقعاً. منم آدمم دیگهعصبانی

دوباره همون صدا: آره ما آدمیم اما فکر میکنه ما حیوونیم، آدم نیستیم!

اینجا دیگه به خودم اومدم و دیدم یه الف بچه به بازی گرفتدم و این وسط شدی آتیش بیار معرکه و بدون اینکه ملتفت باشم حسابی حرصیم کردیابرو

میگم: محمممممممد مهدیعصبانی میگی: ماماااااااااننیشخند

_________________

من تو تفسیر این حدیث درمانده شدم. یعنی نفهمیدم و نتونستم درست ترجمه کنم که آیا منظور، قدرت نداشتنِ شخصِ خشم کننده است یا قدرتِ شخصِ خشم شونده؟ البته بنظرم منظور قدرت شخص خشم کننده است و شاید هم نه!

/ 19 نظر / 8 بازدید
نمایش نظرات قبلی
نسیم

سلام قدرت خشم گیرنده

نسیم

با لبخندت دنیا را تغییر بده،نگذاردنیا لبخندت را تغییر دهد.

صهبا

سلام دوستم . در حرم امام مهربانیها ضامن آهو دعا گو بودم.

صهبا

عجب پسر بلایی[قلب] فکر نکن اوضاع بقیه خونه ها فرق داره هممون عین همیم خواهر . دست تنها ، مظلوم و پرکار....[چشمک] منم رمز لطفا!!!!

مامان چشمه بهشتى

يعنى خنديدمااااااا ..... فيس كوك !!!! [قهقهه][قهقهه] از دست اين وروجك

حانیه

نظرات من میرسه ؟؟؟؟

ما ( من و گاهی بابا )

کلا آقایون از صغیر تا کبیر پشت هم هستن ! منم رمز

مامان نازدونه ها

چه همصداي باحالي داشتي كلي از گفت وگوها خندهم گرفت كه پا به پات ميومد وجوابهاي بانمك ميداد[قلب] خودمم وقتي حديث رو خوندم تو دركش موندم كه ديدم شما هم بهش اشاره كردي البته من تو اون قسمتي كه فرمودند بر کسی که قدرت زیان زدن بر او را ندارد شك كردم كه مولا جانمان فرموده باشدش

پرواز...

واااااااااااااااااااای خدااااااا عاااااالی بود... کلی شاد شدیم نصفه شبی...